公司介绍 系统介绍 项目介绍 收藏本站
  帐号 密码 识别码  
全站搜索
点击这里给我发消息 家校通客服
点击这里给我发消息 客户咨询
点击这里给我发消息 技术支持

微信服务号
客服电话
+86+0411
87924411
13674247616
翻译技巧 当前位置: 首页 > 翻译技巧   

中外小吃翻译一览表   午餐

bear's paw 熊掌 * of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海参 ­

sea sturgeon 海鳝 salted jelly fish 海蜇皮kelp,seaweed 海带 abalone鲍鱼shark fin鱼翅scallops干贝lobster龙虾 bird's nest 燕窝 roast suckling pig 考乳猪 ­

pig's knuckle 猪脚 boiled salted duck 盐水鸭 preserved meat ­

腊肉 barbecued pork 叉烧 sausage 香肠 fried pork flakes 肉松 BAR-B-Q 烤肉 ­

meat diet 荤菜 vegetables 素菜 meat broth 肉羹 local dish 地方菜 Cantonese cuisine 广东菜 set meal 客饭 curry rice 咖喱饭 ­

fried rice 炒饭 plain rice 白饭 crispy rice 锅巴 ­

gruel, soft rice , porridge —noodles with gravy 打卤面 ­

plain noodle 阳春面 casserole 砂锅 chafing dish,fire pot火锅 meat bun肉包子 ­

shao-mai烧麦preserved bean curd 腐乳bean curd豆腐 ­

fermented blank bean 豆豉 pickled cucumbers 酱瓜 ­

preserved egg 皮蛋 salted duck egg 咸鸭蛋 dried turnip 萝卜干 ­